top of page

<일흔 넘어 시작한 세 자매의 그림 여정:첫 번째 발자국> 展

70대 세 자매는 각자의 삶의 지혜와 진솔함을 담아 예술의 세계로 첫 발걸음을 내딛습니다. 그들의 첫 걸음은 인생의 이야기와 경험을 예술에 담아 세상에 영감을 전해주는 모험의 시작입니다. 세 자매의 개성있는 붓질을 통한 창의성의 깊이를 탐험하고, 인생의 아름다움과 자매애를 예술로 표현하는 뜻깊은 전시에 따뜻한 관심과 격려를 바랍니다.

     

<The Artistic Journey of Three Sisters in Their 70s: First Steps>

Three sisters, each in their 70s, embark on their artistic journey, infusing their works with the wisdom and sincerity of their lives. Their first steps mark the beginning of an inspiring adventure, sharing the stories and experiences of their lives through art. We invite you to warmly support and encourage this meaningful exhibition, where the unique brushstrokes of each sister explore the depths of creativity and express the beauty of life and sisterhood.


JEONG-SUK YANG 양 정 숙 / GEUM-SUK YANG 양 금 숙 / YOUNG-SIM YANG 양 영 심


Date

Mar. 17 - 29, 2025


Hours

11 a.m. to 6 p.m


Venue

Eunha Gallery: #37, Sogong-ro 102, Jung-gu, Seoul


Exhibition Inquiries

02-318-2999


About the Exhibition

거친 바닷바람 맞으며 꿈꾸던 소녀들

한 숟가락 거친 밥도 나눠 먹은 세 자매

날마다 웃음소리 노래 소리 담 넘기던 세 자매

The girls who dreamed in the rough sea breeze

The three sisters shared a spoonful of rough rice

The three sisters who used to laugh and sing every day

     

노을 인생에 다시 뭉친 세 자매

한데 모아 보니 다른 듯 닮은

‘그림’으로 하나 되어 유쾌하게 늙어간다.

The three sisters are back together in the sunset life.

When Being together, they look different and similar.

They grow old cheerfully as one of the "paintings".

    






 
 

Comments


아트인동산 백색로고-1.png

아트인동산 소공동갤러리(서울) / 서울시 중구 소공로 102 ​소공지하쇼핑센터 37호 

아트인동산 일산갤러리(고양) / 경기도 고양시 일산동구 고봉로 551번길 17, 1F 

Art in dongsan (Seoul)  /  #37,  102 Sogong-ro, Jung-gu, Seoul, South Korea

Art in dongsan (Goyang)  /  1F, 17, Gobong-ro 551 Beon-gil, Ilsandong-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do, South Korea


Tel  +82.10.8941.0344
e-mail  980406@naver.com
© 2024 ART IN DONGSAN.
bottom of page